Descrizione Progetto
È l’ultimo film di Tomas, girato nel 2012 a New York e uscito al cinema in America il 5 novembre 2014 dopo una sortita al Festival di Seattle. Noi lo abbiamo addirittura scovato prima dell’uscita cinematografica, grazie ad un dvd che ci hanno dato al Festival di Toronto, a settembre 2014, dove la produzione era in cerca (invano) di un distributore internazionale. Uscito in dvd in America a gennaio 2015, lo abbiamo ovviamente sottotitolato in italiano con grosso divertimento (e fatica) perché il film è zeppo di modi di dire, slang e parolacce.
Traduzione: Giorgio Navarro, Mauro Carassai, Luigi Di Sante, Sonia Jacoangeli
Sottotitoli: Giorgio Navarro
